Obec leží 3 km jižně od Strakonic v nadmořské výšce 410 - 425 m. Název Radošovice pravděpodobně vznikl z osobního jména držitele vsi. Ves lidí Radošových. K obci patří ještě územní části: Kapsova Lhota, Svaryšov, Milíkovice, Jedraž.

První zmínky o Radošovicích jsou z r. 1243, kdy byla osada darována Bavory ze Strakonic maltézskému řádu, a poté r. 1251, v němž mu darování bylo potvrzeno. Podle slovanských názvů vesnic na Strakonicku se dá předpokládat, že území bylo kolonizováno již v průběhu 10. až 12. století a tak historie Radošovic je určitě starší neľ první doložený písemný záznam. Starší původ potvrzuje mladohradištní keramika z 10. - 12. století, která byla nalezena na zahradě zemědělské usedlosti s obytným stavením čp. 9. To je v přední části (v tzv. kožichu) obezděno, s nikou v průčelí, a se zděným pozdně gotickým špýcharem. K němu přiléhá zahrada poměrně pravidelného elipsovitého tvaru na výrazné vyvýšenině při středu dnešní obce. Je obehnána kamennou zdí, pod níž byly v některých místech zjištěny stopy valu.