Malá osada Kobylka (na mapě uvedená jako Na Kobylce) vznikla nejspíše v 18. století. Osada se nachází necelé dva kilometry jihozápadně od Čestic. V souvislosti s Kobylkou se dají najít zprávy o pálení dřevěného uhlí a dalšího zpracování dřeva.
O vzniku jména Kobylka je známo toto: "Tehdá, v roce 1739 se objevila celá mračna žravých kobylek, způsobila pravé zatmění, snesly se v krajině a vše - travení, osení i stromy obrátily vniveč." Tuto zprávu zapsal vikář čestický Josef Kohout podle vyprávění svéhodědečka, který jí znal zase od svého dědy.