Dříve Chvalice (něm. Chwalitz, Kwalitzen). Pojmenování vsi vzniklo z osobního jména Chvalata, roku 1351 se psalo Chwaliczin. Obec leží v rovinaté kotlince na jižním svahu menšího vrchu. Chvaletín je připomínán již ve 14. století. Roku 1369 byl Chvaletín v majetku Mikuláše z Jemnice, který zde byl rychtářem. Ten ves prodal r. 1385 slavickému měšťanu Janu Hodnicarovi. Od roku 1446 do roku 1569 patřil Chvaletín rodině Rubášů. V roce 1634 dolehly na Chvaletín válečné útrapy. Byl totiž majetkově pleněn císařským vojskem.

V době nedávno minulé (do konce 60. let 20. století) fungovala u obce cihelna. Její zbytky je možné shlédnout ještě nyní (směrem na Slavonice). V současné době je ve Chvaletíně 36 domů, které jsou z větší části osídleny sezónně chalupáři.