V historické Třeboni bylo důkladné městské opevnění a právě díky němu je centrum města dodnes přístupné vždy jen přes jednu z původních bran – Budějovickou, Hradeckou, nebo Novohradskou a za ní Svinenskou.

Novohradská brána stojí při příjezdu do centra Třeboně před bránou Svinenskou. Zatímco Svinenská brána je svými základy starší a tvoří součást vnitřního opevnění města, Novohradskou vybudoval Štěpánek Netolický jako součást druhého hradního pásu v letech 1525 – 1527.