Obec byla založena kolem poloviny 13. století, první "oficiální" zmínky se datují do roku 1292. Původ názvu se zpravidla uvádí v osobním jménu Čban, které patřilo jednomu z prvních osadníků či rychtářů. Později bylo pro obec užíváno jméno Čbánov, posléze Džbánov. Ve čtrnáctém století byl Džbánov a jeho okolí v majetku zbraslavského kláštera. Na konci husitských válek byla ves s okolními pozemky rozdělena mezi několik vlastníků, a to císaře, město Vysoké Mýto, královskou komoru, po určité období patřila část obce Kostkům z Pardubic. Od konce 16.století do roku 1850 vlastnilo celou obec město Vysoké Mýto, po zrušení patrimoniální správy se obec stala plně samostatnou a samosprávnou. 

Z obce Džbánov pochází staročeský vladycký rod Džbánovští ze Džbánova, který užíval červený štít, na něm 2 křížem proložené meče rukojeťmi vzhůru. Klenotem jsou tři stříbrná pštrosí péra.