Železniční stanice Nedvědice je na jednokolejné trati z Tišnova do Nového Města na Moravě a Žďáru nad Sázavou. Projíždějící vlaky se zde zpravidla křižují. Je koncovou stanicí Integrovaného dopravního systému Jihomoravského kraje.
 Stanice zajišťuje odbavení cestujících a jejich zavazadel ve vnitrostátní přepravě. Pro cestující je k dispozici čekárna, úschovna zavazadel a úschovna jízdních kol. Stanice není bezbariérově přístupná.