Zastávka Olešná na Moravě je jednokolejné trati č. 251 Tišnov - Nové Město na Moravě - Žďár nad Sázavou. Zastávka je vybavena jen krytým přístřeškem. Odbavení cestujících je prováděno ve vlaku.
  Podél zastávky prochází modře značená turistická cesta z Poličky do Věžné. Je vhodná pro nástup na pěší vycházky i cykloturistické výlety.