Žlutá ponorka jako poetický bar.

Příběh českobudějovického baru Žlutá ponorka začal před 16 lety ve sklepních prostorách činžáku v Chelčického ulici. Své první hosty přivítal v červnu 2000 a ty poslední vloni na konci roku. Nebyla to ale tečka za jeho historií, maximálně středník. Už tehdy se totiž pomalu rýsovaly obrysy Ponorky nové, situované přímo v centru města.

Nové místo pro bar někde v centru Českých Budějovic hledal majitel Žluté ponorky už pěknou řádku let. Trpělivost při hledání se nakonec více než vyplatila – vloni v červnu totiž konečně objevil to, co hledal. Dům s číslem popisným 66 v České ulici.