| VŠECHNY CÍLE | TURISTICKÉ CÍLE |
| RESTAURACE | UBYTOVÁNÍ |
| SPORTOVIŠTĚ | KULTURNÍ ZAŘ. |
| KULTURNÍ A SPORTOVNÍ AKCE | |
 | Penzion Veronika - Trutnov | 2.43 km | |
 | Penzion Pohoda - Trutnov-Střední Předměstí | 4.35 km | |
| U Kopeckých - Trutnov | 4.35 km | |
| Hotel Krakonoš - Trutnov | 4.39 km | |
| Hotel Patria***- Trutnov-Dolní Předměstí | 4.44 km | |
| Grand Luxury Hotel - Trutnov | 4.51 km |  |
| Angel House - Mladé Buky | 4.85 km | |
| Penzion U našich - Mladé Buky | 5.25 km | |
| Grund Resort Golf and Ski - Mladé Buky | 5.54 km | |
| Penzion Poříčí - Trutnov | 5.58 km | |
 | Kemp - Dolce | 6.11 km | |
| Penzion Vinoř - Horní Maršov-Dolní Albeřice | 6.56 km |
Přihlášení
Facebook