Stanice Sudoměřice nad Moravou zajišťuje odbavení cestujících a jejich zavazadel včetně místenek. Je zapojena do Integrovaného dopravního systému Jihomoravského kraje. K dispozici jsou prostory pro cestující.
V bezprostřední blízkosti stanice prochází zeleně značená turistická trasa Skalica (přístav) - Sudoměřice - Mlýnky - Čupy a začíná zde modře značená trasa vedoucí do Strážnice na náměstí, k...
Stanicí prochází jednokolejná trať č. 343 Hodonín - Vrbovce. Ve stanici není zajišťována odbavení cestujících a jejich zavazadel. Tato služba je prováděna průvodčím ve vlaku. V blízkosti stanice je autobusová zastávka, rychlé občerstvení a veřejné parkoviště.
Přes nádraží prochází modře značená turistická trasa ze Sudoměřic na nádraží ve Strážnici....