Třetí významnou a dosud zachovanou sakrální památkou Hostouně je hřbitovní kaple zasvěcená Panně Marii. Kapli měla v roce 1663 založit Zuzana Kleinschmidová (Kleinschmidtová). Zuzaně bylo v roce založení
kaple 48 let, údaje o manželích Kleinschmidových se vyskytují v berní rule i soupisu poddaných podle víry. Nápis o založení
kaple byl součástí oltáře a je dnes nezvěstný. Z
kaple se rovněž ztratily dřevěné sochy sv. Floriána, sv. Václava, biskupů, Panny Marie a řada obrazů malovaných na plátně i dřevěných deskách, které v kapli bylo možné spatřit ještě před 2. světovou válkou. Kapli využívali jako pohřební svatyni zámožní měšťané a panští úředníci. Jak sděluji nápisy na primitivně opracovaných náhrobnících, byla sem roku 1705 pohřbena Rozálie Budeciusová a její dvě děti. Náhrobníky nechal vyhotovit vrchnostenský úředník Daniel Budecius, o příčině smrti jeho blízkých se však staré nápisy nezmiňují. Čtvrtý náhrobník zasazený v interiéru kostela náleží Václavu Eihlerovi, který zemřel roku 1715 ve věku 70 let.
Kapli tradičního půdorysu tvoří obdélná loď s užším polygonálně uzavřeným presbytářem. Loď kryje plochý strop, presbytář je zaklenut valenou klenbou s lunetami. Vnitřní zařízení bylo odstraněno při úpravě kaple na smuteční síň. Současná utilitární úprava svatyně zahladila všechny výraznější stopy po jejím stavebním vývoji.